At each initial and subsequent inspection for certification, all carbon dioxide fire extinguishers aboard a vessel are ________ (small passenger vessel regulations)