Most steam traps respond well to cleaning. But when a thermodynamic trap fails to operate after cleaning, the next course of action should be: